KHL
Novokuznetsk – HC Yugra 1:7 (end) | Novosibirsk – Barys 5:1 (end) | Avangard – Avtomobilist 3:1 (end)
HC Lada Togliatti – HC Slovan 5:2 (end) | Cherepovets – Metallurg M 3:2 (2:1 after SO) | Ak Bars – Neftekhimik 1:2 (2:3 after SO)
Torpedo – Riga 2:0 (end) | CSKA – Traktor 3:0 (end) | SKA St. Petersburg – Salavat Yulaev 7:1 (end)
HC Sochi – Jokerit 3:2 (end)
after shootout (2:1)
Severstal Cherepovets
3:2 (1:1, 1:0, 0:1 - 0:0)
Metallurg Magnitogorsk
Thursday 25.08.2016, 18:00 • Ice Palace, Čerepovec • KHL
     
    Game over. (20:42:42)
    Maxim Truňov (CER)
     
    Severstal Cherepovets has won after the penalty shoot-out.

    The winning goal scored by MAXIM TRUŇOV.
     
    3. series
    2:1
    Maxim TRUŇOV scores.
     
    3. series
    1:1
    Jan KOVÁŘ scores.
     
    2. series
    1:0
    Pavel ČERNOV fails.
     
    2. series
    1:0
    Danis ZARIPOV fails.
     
    1. series
    1:0
    Daniil VOVČENKO scores.
     
    1. series
    0:0
    Chris LEE fails.
     
    Start of shootout.
     
    65:00
    Overtime finished.
     
    60:01
    Overtime began.
     
    60:00
    3rd period finished.
    54:19 Sergej Mozjakin (MET) - 2:2
     
    54:19
    Goal for Metallurg! Scorer is SERGEJ MOZJAKIN. Assisted by Viktor Antipin.
     
    45:13
    Penalty for Metallurg Magnitogorsk (Jan Kovář – 2 min., hooking).
     
    44:35
    Penalty for Severstal Cherepovets (Jevgenij Mons – 2 min., delay of game / shooting or throwing the puck out).
     
    40:01
    Start of 3rd period.
     
    40:00
    2nd period finished.
    32:45 Pavel Černov (CER) - 2:1
    Goals and assists: 7. Truňov (Vovčenko, Šefer), 33. Černov (Šefer, Masuhr), dec. goal Truňov – 13. Kaletnik (p.s.), 55. Mozjakin (Antipin)

    Shootout:

    1. series:
    0:0   Chris Lee (MET)
    1:0   Daniil Vovčenko (CER)
    2. series:
    1:0   Danis Zaripov (MET)
    1:0   Pavel Černov (CER)
    3. series:
    1:1   Jan Kovář (MET)
    2:1   Maxim Truňov (CER)


    Severstal Cherepovets: Kovář (Smirjagin) – Masuhr, Šefer (C), Stasenko, Jevsejenkov, Ježov, Wilson, Juksejev – Mons, Černov, Kagarlickij – Truňov, Trubačjov, Vovčenko – Skorochodov, Magogin, Sitnikov – Kazakovcev, Karlin, Berdnikov.
    Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Zagidulin) – Birjukov, Antipin, Lee, Dronov, Těreščenko, Bereglazov, Žloba – Zaripov, Mozjakin (C), Kovář – Filippi, Timkin, Osala – Dm. Kazionov, Sjomin, De. Kazionov – Kaletnik, Wolski, Kosov – Železkov.

    Referees: Jury Oskirko, Martin Fraňo. Čároví: Eduard Metalnikov, Alexander Sirotkin

    Attendance: 4269