KHL
Novokuznetsk – HC Yugra 1:7 (end) | Novosibirsk – Barys 5:1 (end) | Avangard – Avtomobilist 3:1 (end)
HC Lada Togliatti – HC Slovan 5:2 (end) | Cherepovets – Metallurg M 3:2 (2:1 after SO) | Ak Bars – Neftekhimik 1:2 (2:3 after SO)
Torpedo – Riga 2:0 (end) | CSKA – Traktor 3:0 (end) | SKA St. Petersburg – Salavat Yulaev 7:1 (end)
HC Sochi – Jokerit 3:2 (end)
final
CSKA Moscow
3:0 (0:0, 2:0, 1:0)
Traktor Chelyabinsk
Thursday 25.08.2016, 18:30 • CSKA Ice Palace • KHL
     
    Game over. (20:46:54)
     
    50:15
    Penalty for CSKA Moscow (Greg Scott – 2 min., slashing).
     
    48:42
    Coincidental penalty:
    Penalty for CSKA Moscow (Sergej Andronov – 2 min., cross-checking).
    Penalty for Traktor Chelyabinsk (Alexej Petrov – 2 min., roughing).
    41:07 Stéphane Da Costa (MOS) - 3:0
     
    41:07
    Goal for CSKA! Scorer is STÉPHANE DA COSTA. Assisted by Bogdan Kiselevič, Alexandr Popov.
     
    40:49
    Penalty for Traktor Chelyabinsk (Kirill Kolcov – 2 min., high-sticking).
     
    40:01
    Start of 3rd period.
     
    40:00
    2nd period finished.
     
    34:06
    Penalty for Traktor Chelyabinsk (Alexej Petrov – 10 min. misconduct penalty, unsportsmanlike conduct).
    34:06 Igor Ožiganov (MOS) - 2:0
     
    34:06
    Goal for CSKA! Scorer is IGOR OŽIGANOV. Assisted by Denis Denisov, Ivan Tělegin.
     
    33:26
    Penalty for Traktor Chelyabinsk (Arťom Peňkovskij – 2 min., tripping).
     
    32:17
    Penalty for Traktor Chelyabinsk (Jurij Petrov – 2 min., interference).
     
    29:16
    Penalty for CSKA Moscow (Kirill Petrov – 2 min., holding the stick).
    27:15 Jan Muršak (MOS) - 1:0
     
    27:15
    Goal for CSKA! Scorer is JAN MURŠAK. Assisted by Igor Ožiganov, Denis Denisov.
     
    26:08
    Penalty for Traktor Chelyabinsk (Michal Řepík – 2 min., tripping).
     
    20:01
    Start of 2nd period.
     
    20:00
    1st period finished.
     
    17:55
    Penalty for CSKA Moscow (Michail Naumenkov – 2 min., slashing).
    State changes info
    Full live blog in the Czech language on onlajny.com
    Goals & lineups Match log
    Goals and assists: 28. Muršak (Ožiganov, Denisov), 35. Ožiganov (Denisov, Tělegin), 42. Da Costa (Kiselevič, Popov)

    CSKA Moscow: Fasth (Sorokin) – Denisov (C), Ožiganov, Kiselevič, Pivcakin, Alexejev, Blažievskij, Naumenkov – Muršak, Scott, Tělegin – Žarkov, Andronov, Enlund – K. Petrov, Popov, Da Costa – Kuzmenko, Stoljarov, Osnovin – Kaštanov.
    Traktor Chelyabinsk: Děmčenko (Francouz) – Borodkin, Bělov, Žuldikov, Kolcov, Šinin (C), Klimontov, A. Petrov – Kručinin, Szczechura, Jakuceňa – Šarov, Pestunov, Mirnov – Birner, Peňkovskij, Řepík – Černikov, J. Petrov, Zinovjev – Šolochov.
    Referees: Ansons, Naumov – Palej, Šichanov.